-
1 опорный кронштейн
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > опорный кронштейн
-
2 опорный башмак
-
3 башмак m опорный (варочного котла)
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > башмак m опорный (варочного котла)
-
4 опорный кронштейн
опорный кронштейн
лапа
скоба крепления
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опорный кронштейн
-
5 кронштейн
2) Geology: angle bracket3) Naval: gibbet, propeller strut (гребного вала), propeller-shaft strut (гребного вала)4) Medicine: holder, supporting arm5) Obsolete: truss6) Military: ( overhanging) support7) Engineering: bracket group, chair (для крепления сантехнических приборов), corbel piece, hanger arm, lug, mounting bracket, outrigger (напр. строительных лесов), overhanging support, shelf, shoulder piece, stand, strut (гребного вала), support, unibracket support, wall bracket, support hook (крепеж), fixing pole8) Chemistry: angle bearer9) Construction: angle table, attachment forging, cantilever, chair (для крепления к стене умывальника), corbel-piece, hold down member10) Railway term: cross arm, cupholder, draft attachment (упряжного механизма), motor nose11) Automobile industry: bolster, supporting bracket, fixing rack12) Architecture: bracket fout (простая опора в форме скобы, используемая в мебели с 1690 года), console, corbel carriage16) Astronautics: bracket support, lateral support, mount, pylon, rack, support bracket17) Mechanic engineering: arm support bracket, piece corbel piece18) Mechanics: support arm19) Drilling: knee20) Automation: ally arm, arm support, cantilever bracket, overhung support21) Arms production: night bar (ночного прицела)22) Makarov: bearer, cock, steady, supporting arm (поддерживающий)23) Building structures: rail console (троса, трубы)24) Aluminium industry: spider( component of an anode rod assembly) (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and stubs (состоит из траверсы и ниппеля), yoke and studs (состоит из траверсы и ниппеля) -
6 опорный кронштейн
1) Engineering: anchor plate, mounting bracket group, mounting bracket support arrangement, support bracket, support bracket assembly2) Construction: supporting bracket (для труб, светильников и т. п.)3) Railway term: nose bracket (для носовой подвески)4) Automobile industry: mounting bracket (напр. масляного радиатора)5) Oil: supporting bracket -
7 серьга
2) Geology: rope clip3) Naval: slip-rope4) Obsolete: earlet5) Military: (connecting) link6) Engineering: U-bolt, arm link, bail, clevis, clip, connecting link, eye, eye bar, hanger, link, link component, shackle, shackle assembly, stirrup (весов), thimble7) Agriculture: ear-tag9) Railway term: screw link, tension shackle10) Automobile industry: U-strap, coupling link, handle bar, pendant, pennant11) Mining: tiller12) Forestry: beam hanger13) Oil: eye ring, lifting dog, looped link, socket, thimble (для стальных канатов), tripod clevis (для подвески блока к шкворню треноги), yoke14) Astronautics: lift bracket (траверсы)16) Automation: arbor support (горизонтальнофрезерного станка), arbor supporting bracket (горизонтальнофрезерного станка), arbor yoke (горизонтально-фрезерного станка), arbor-bearing support (горизонтальнофрезерного станка), bracket, (ведущая) guide rod (напр. кулисного механизма), (ведущая) guiderod (напр. кулисного механизма), joggle, loop link, outer bracket (горизонтально-фрезерного станка), outer support (горизонтально-фрезерного станка), overboard bearing (горизонтально-фрезерного станка), suspension arm, swing link, swinging link17) Robots: clevis bracket18) Makarov: clip (для мечения), ear tag (для меченая и бонитировки скота)19) oil&gas: casing hanger, swivel bail20) Yachting: swivel -
8 поддерживающая стойка
1) Engineering: supporting stand2) Automation: front stay (стола поперечно-строгального станка), support bracket, support stand, supporting bracketУниверсальный русско-английский словарь > поддерживающая стойка
-
9 поддерживающий кронштейн
1) Automation: support bracket, supporting bracket2) Makarov: supporting armУниверсальный русско-английский словарь > поддерживающий кронштейн
-
10 опорная подушка
1) Naval: supporting pad2) Medicine: supporting cushion3) Engineering: abutment piece (подкоса), bearing (призмы весов), bearing plane (призмы весов), bolster, bolster group, carrying cushion, chair plate, fulcrum flat, mounting pad, pedestal, resting plane, seat, support mounting pad, supporting saddle, supporting shoe4) Construction: bearer supporting bracket, bearing block (пролётного строения моста), bedplate, templet5) Railway term: jacking pad6) Automobile industry: support saddle7) Architecture: padding support8) Astronautics: cradle9) Mechanic engineering: shoe10) Metrology: bearing plane (призмы весов или оборотного маятника), resting plane (призмы весов или оборотного маятника)11) Mechanics: support shoe12) Automation: bearing shoe, bed13) Makarov: bearing pile, bearing reaction, bedding, foot block, template -
11 подвеска
suspension arm, arbor supporting bracket, outer bracket, bracket, hanger, pendant, suspended span, arbor support, outer support, suspension, arbor yokeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > подвеска
-
12 серьга
suspension arm, eye bar, ( горизонтально-фрезерного станка) overboard bearing, arbor supporting bracket, outer bracket, bracket, clip, clevis, hanger, joggle, connecting link, coupling link, loop link, swing link, pendant, shackle, stirrup, arbor support, outer support, arbor yokeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > серьга
-
13 консольный узел
Automation: support bracket, supporting bracket -
14 опорная консоль
1) Railway term: supporting bracket2) Oilfield: bearing bracket -
15 лапа
-
16 опорный кронштейн
support bracket, supporting bracketРусско-английский словарь по нефти и газу > опорный кронштейн
-
17 скоба крепления
support bracket, supporting bracket -
18 опорный башмак
1) Engineering: bearing shoe, cage shoe assembly, slipper head (поршня)2) Automobile industry: slipper head3) Forestry: jack (несущего каната), saddle (напр. каната)4) Oil: backup shoe (ноги вышки), piston shoe (поршня), seating shoe (ноги вышки), set shoe (ноги вышки), support footing (ноги вышки)5) Drilling: footing7) Oilfield: back-up shoe (ноги вышки), base shoe (ноги вышки), leg shoe (ноги вышки)8) Polymers: supporting bracket9) Automation: support shoe (в бесцентрово-шлифовальном станке), supporting shoe (в бесцентрово-шлифовальном станке)10) Building structures: elephant foot -
19 кронштейн для установки магнето
Automobile industry: magneto supporting bracketУниверсальный русско-английский словарь > кронштейн для установки магнето
-
20 опора магнето
Automobile industry: magneto block, magneto supporting bracket
См. также в других словарях:
Bracket (architecture) — A bracket is an architectural member made of wood, stone, or metal that overhangs a wall to support or carry weight. It may also support a statue, the spring of an arch, a beam, or a shelf. Brackets are often in the form of scrolls, and can be… … Wikipedia
bracket — brack•et [[t]ˈbræk ɪt[/t]] n. 1) archit. cv a supporting piece, oftenL or scroll shaped, projecting from a wall or the like to bear the weight of a shelf, cornice, etc., or to reinforce the angle between two members 2) bui a shelf or shelves so… … From formal English to slang
Tram bracket — Proposed deletion of Non notable dictionary definition. No references, no pages refer to this= A template has been added to the article Non notable dictionary definition. No references, no pages refer to this, suggesting that it be deleted… … Wikipedia
Tokyō — An example of mutesaki tokyō (six brackets, enlarge to see numbers) The tokyō (斗栱・斗拱?, more often 斗きょう) … Wikipedia
Neunggasa — (Neungga Buddhist Temple) at base of Mountain Palyeong in South Jeolla province. Korean name Hangul … Wikipedia
Samuel R. Scottron — Samuel Raymond Scottron was a prominent African American inventor from Brooklyn, N.Y. who began his career as a barber. He was born in Philadelphia in 1841. He received his engineering degree from Cooper Union in 1878.He was a community leader in … Wikipedia
опорный кронштейн — лапа скоба крепления — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы лапаскоба крепления EN support bracketsupporting bracket … Справочник технического переводчика
corbel — cor·bel || kÉ”ËbÉ™l n. supporting bracket; cross beam, girder (Architecture) … English contemporary dictionary
corbels — cor·bel || kÉ”ËbÉ™l n. supporting bracket; cross beam, girder (Architecture) … English contemporary dictionary
arts, East Asian — Introduction music and visual and performing arts of China, Korea, and Japan. The literatures of these countries are covered in the articles Chinese literature, Korean literature, and Japanese literature. Some studies of East Asia… … Universalium
Scholastic wrestling — is the commonly used name of the style of amateur wrestling practiced at the high school and middle (junior high) school level in the United States. The wrestling style is essentially collegiate wrestling, with some slight modifications.… … Wikipedia
